美麗在旅行「雙軌並行/台灣鐵道藝術村連動展覽」

台東巡展覽日期：2008 7/2~ 7/18
開幕茶會暨座談：2008 7/5（六 Sat.）14：00開始
展覽地點：台東鐵道藝術村261倉庫
參展藝術家：林勝賢、劉克峰、黃敬永、黃瀅權、丁昶文、吳芳義、黃順樂、鄭武鈺、黃蘭雅、鈴木貴彥

主辦單位：行政院文化建設委員會文化資產總管理處籌備處
承辦單位：國立台灣師範大學文化創藝產學中心籌備處
協辦單位：台中、新竹、嘉義、枋寮、台東等五站鐵道藝術村
「美麗在旅行」展覽深掘鐵道藝術的核心概念，並結合各站重點特色形成完整的鐵道藝術文化網絡。將鐵道獨具特色的「鐵軌」、「旅行」與「接駁」作為本次策展的基本精神，並由此深掘鐵道藝術的核心概念，為鐵道多元轉型，成為新的展演空間，本展覽以「旅行箱」為概念，邀請五個鐵道藝術村駐村藝術家共同參與創作，形成連動展演的合作機制，以鐵軌串聯五站，並以藝術賦予鐵道新價值。
台東鐵道藝術村參展駐村藝術家作品介紹：



＜致敬＞藝術家-林勝賢 第一屆駐村藝術家

緣起於日殖民帝國統治台灣時期，台籍日本兵的故事，為紀念一生為台灣土地而戰的英勇原住民戰士，特以日治時代皮箱內，放置日本、中華民國、中共國旗及戰役頭盔，代表不同身分。地上覆黑色木炭，代表戰役的犧牲慘烈，希望藉此悼念死去的戰士，並以藝術的語言，喚起島內同胞和平與共。

簡歷/
台灣藝術大學藝術與文化研究所博士班
參與全國台東縣內多項藝術編輯、評審及委員
2006＜致敬＞戶外創作，行政院文化建設委員會＜鐵定有藝術＞
2005＜破繭而出＞戶外創作，台東鐵道藝術村



＜作家的旅行．箱＞藝術家-劉克峰 第四屆駐村藝術家

「存在」本身事實，讓「存在」現象「痕跡」顯現出來。也是身體存在的痕跡。痕跡，既是當下存在的揚棄，又不失為對於曾經存在的證明。
台東市是對於台灣的一個例外狀態，在來往台東、台中的路上也經過了台北台南高雄與花蓮宜蘭，讀小說、改變交通工具的觀點、誤打誤撞的方式進行、火車上看小說、思考台灣是何物？從一個消失的地方感，重新建立一個討論的對象物。

簡歷/
東海大學建築研究所碩士
2005台灣藝術．設計與建築展演中心 空間多媒體裝置個展（In-between）
2002台灣文化獎(第八屆)之台灣建築獎(首屆建築獎)
2000英國教育部文化協會(首屆建築設計獎)

年度策展百面生系列三
隱形計劃之低聲細語的樹生群像
Invisible Project-The Whispering Wind of Tree-Born People

展覽日期：2008 7/26~ 8/24
開幕茶會暨座談：2008 7/26（六 Sat.）15：00~16：30
展覽地點：台東鐵道藝術村261倉庫
展出藝術家：吳鼎武Wu, Diing-Wuu（Walis．Labial）

在本次的展出作品中將以母親所來自的賽德克族群，其遠古祖先誕生自樹的神話故事，做為創作的主要訴求。根據來自南投霧社春陽部落的耆老Awi．Peri的口述：傳說他們的祖先是來自Bonuhun中一棵大樹的樹根，繁衍而來。據稱這是一棵特別的樹，祂的外觀狀似人形，具有半化石半樹的特徵，其四周遍佈白石，巖巖崢嶸，猶如銀色世界般奇幻…。

因此，在本創作主題嘗試以投影方式將外公及祖母的影像藉由單槍投影機；投射在夜間的楠、榕、櫸等樹梢上，使得投射出來的影像呈現出立體般的人像效果。且在不同觀視距離下亦可呈現出令人意外的視覺效果，即人像外觀上的改變，產生出意想不到的人形變化，有如一個人的生命歷程般。而且若在樹下搖動樹幹亦可呈現出人形影像前後晃動的動態感受，別具作品與觀者之間的互動關係。此外，在創作作品中，亦考慮以電腦影像處理軟體，將人像圖片與樹的各類影像，完成各種影像合成的製作特效，呈現出一幅幅如電影般特效的平面作品。藉由這一系列來自賽德克族『樹生』傳說神話故事，轉喻來自賽德克族母體文化中，最獨特的『樹生』生命經驗；傳達給現代社會中人性最欠缺的單純、純潔與對大自然回歸的生生不息的關愛之心。

簡歷
現任
中原大學 設計學院 商業設計系所專任副教授兼主任
國立台灣藝術大學視覺傳達設計研究所 兼任副教授
近年國內重要展演
2007「流行的意外」當代藝術展 /台北當代藝術館
2007「粉樂町 PartII」台北東區當代藝術展/富邦文教基金會
2007廣達《游於藝》當代藝術教育特展–藝高人膽大/高雄市立美術館
2007『深呼吸』當代藝術展/台北索卡藝術中心
2006「風情萬種」2006年台北信義計畫區當代藝術展/台北市文化局/財團法人國家文化藝術基金會
2004隱形計劃 VII – 自由動物系列 Free Animal Series/Co4台灣前衛文件展
2002隱形計劃IV – 虛擬原住民族系列/Co2台灣前衛文件展

近年國外展演
2006 Toronto《Nature in the Garage》, Fort York, Toronto City Hall, Museum
of Contemporary Canadian Art (MOCCA, CANADA)
2008 Penumbra: Contemporary Art from Taiwan/ Samstag Museum of Art in Adelaide Galleries 1,2 and 3, Australia
2008 Outside In: A New Focus on Taiwanese Art/Columbia University campus, Taipei Cultural Center, TECO in New York, USA

短期駐村藝術家-洪茜昵創作展
請關燈
Please Turn Off the Light
展覽日期：2008 8/30~ 10/5
開幕茶會暨座談：2008 8/30（六 Sat.）15：00~16：30
展覽地點：台東鐵道藝術村261倉庫
展出藝術家：洪茜昵
駐村期間：2008年7月10日至8月31日
 

光和記憶是這個展覽的出發點，希望可以透過裝置的形式把這個展覽轉化為個體親身的體驗，打破主體和客體間較常見到的互應關係，也希望藉由駐村的機會做一個概念導向的實驗作品。請關燈的想法來自於先前在台東時對於失光的恐懼，也因為這樣對光的重新認識而延伸一連串的創作想法。

簡歷
畢業於英國倫敦Kingston 大學榮譽學位美術系 (第二高等榮譽)
2006年7月完成 “Chien-Nin Hung
2004-2006” 出版品
2006芬蘭Ekenas駐村成果展
2005 ＜Gitano＞（錄像作品）/德國 Giessen
2005柏林transit station行為藝術演出/柏林 Gebauer Hofe
2004 ＜Gitano＞（錄像作品）/倫敦Candid Gallery展出
2004台南藝術大學行為紀錄和川子行為藝術群一同於台東合展
2004 ＜Private screening＞/倫敦 Kingston
2004 ＜Be a Japanese Woman, Japanese Women are Beautiful＞/裝置/西班牙
2003 行為演出/倫敦transit station /Stanley Picker Gallery, Kingston
2003 Performance / Live Art Festival/參與策劃/倫敦
2003錄像作品＜From Me to Me ＞/倫敦 The Foundry展出

 

TOP

黑倉庫鐵道文化
《展覽》鐵人密碼-台鐵局制服演變展

展覽日期：2008 9/3~11/29
展覽地點：黑倉庫
展場開放時間：週二至週六10：00-12：00、14：30-17：00
 

 

平常去搭火車時，從走進車站買票、剪票、搭車、等車、坐車…，身邊總會不斷經過一身潔白襯衫、搭配藍色西裝褲或是身著其他顏色制服的鐵路人，您知道他們身上的制服密碼嗎？您所記憶中的台鐵制服又有幾套呢？本展覽將帶領您一覽從早期到現今的各類鐵道制服，還有曾經令人驚艷不已的光華號小姐制服演變史，再次回憶舊時代令人懷念的的車站時光。